Si ha sufrido lesiones personales debido a las acciones de otra persona, es probable que se pregunte cuánta indemnización podría recibir si su caso prospera. Sin embargo, también puede preguntarse, ¿se gravan en California las indemnizaciones por daños personales?? Es importante no sólo entender lo que puede esperar de su caso, sino también conocer el valor de trabajar con el abogado adecuado en la búsqueda de la responsabilidad y la indemnización por daños y perjuicios.
¿Son imponibles en California las indemnizaciones por daños personales?
Cuando se trata de ingresos imponibles, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) por lo general no considera que una indemnización por lesiones personales constituya un ingreso. Debido a que se paga como compensación por una pérdida, no cumple con la definición del IRS de ingresos sujetos a impuestos. Sin embargo, hay algunas advertencias a esto, y usted también debe considerar las leyes del impuesto sobre la renta del estado de California para asegurarse de que cumple con sus obligaciones a nivel federal y estatal.
Es posible que un caso de lesiones personales en California para obtener una indemnización por los daños materiales, las facturas médicas, los salarios perdidos y el dolor y sufrimiento experimentados por el demandante debido a las acciones del demandado. El éxito de cualquier caso de lesiones personales depende de la capacidad del demandante para demostrar la causa exacta de su lesión, identificando a la parte o partes responsables.
La mayoría de los casos de lesiones personales presentados en Estados Unidos terminan con acuerdos negociados. El proceso de conciliación permite a todas las partes implicadas evitar el compromiso de tiempo, los gastos y el estrés que suele requerir un litigio. El acuerdo también garantiza una indemnización para el demandante.
Independientemente de si resuelve su caso mediante un acuerdo extrajudicial o si recibe una indemnización derivada de un litigio, la indemnización que reciba no se considerará renta, por lo que no estará sujeta a impuestos. Sin embargo, la indemnización que reciba por los daños económicos y no económicos que le haya causado el demandado podría estar sujeta a impuestos en algunos casos. Si se le conceden daños punitivos, no se calificarán como compensación por una pérdida.
Los daños punitivos se conceden a discreción del tribunal, normalmente cuando un acusado ha causado un daño personal infringiendo la ley o cometiendo algún tipo de acto intencionadamente perjudicial. El acusado puede enfrentarse a cargos penales junto con su responsabilidad por los daños de la víctima, y el tribunal también puede ordenarle el pago de daños punitivos que reflejen la gravedad de sus acciones.
Otra posible excepción serían los intereses que le paguen. Estos intereses pueden estar sujetos a tributación a nivel estatal y federal. A veces se conceden intereses a los demandantes que han esperado un tiempo excepcionalmente largo para recibir una indemnización por sus daños. La cuantía de los intereses que reciban dependerá normalmente del total de sus daños y del tiempo que hayan tardado en recibir la indemnización.
En última instancia, cada caso de lesiones personales es único, y cada demandante lesionado tendrá diferentes preocupaciones cuando se trata de recuperar la compensación por sus daños, el valor de su caso, y las obligaciones fiscales que pueden enfrentar tanto a nivel estatal como federal. El equipo de Easton & Easton puede proporcionarle el asesoramiento jurídico compasivo que necesita para llevar su caso, y un profesional fiscal experimentado puede responder a preguntas específicas relativas a sus obligaciones fiscales.
Preguntas frecuentes
¿Cuánta indemnización puedo recibir por una lesión personal en California?
La cuantía de la indemnización que podría recibir por una lesión personal en California dependerá de la naturaleza y gravedad de la lesión que haya sufrido. Si usted puede probar que un acusado es directamente responsable de causar la lesión, serán responsables de todo el alcance de los daños económicos y no económicos que infligieron. Su abogado de lesiones personales puede calcular con precisión el valor potencial total de su caso.
¿Tengo que declarar a Hacienda un acuerdo por lesiones personales?
Usted no tiene que reportar un acuerdo de lesiones personales al IRS porque el IRS no considera su liquidación como ingreso. Debido a que usted es compensado para pagar una pérdida, no cumple con la definición del IRS de los ingresos imponibles. Usted podría, sin embargo, ser obligado a pagar impuestos sobre los daños punitivos que se les paga como parte de su caso de adjudicación. Consulte a un profesional de impuestos si tiene alguna pregunta específica acerca de su acuerdo de lesiones personales y las obligaciones fiscales.
¿Tengo que pagar impuestos estatales sobre la renta en un acuerdo de lesiones personales en California?
No, usted no tiene que pagar impuestos estatales sobre la renta en un acuerdo de lesiones personales en California. El estado sigue las definiciones del IRS para las leyes del impuesto sobre la renta estatal, por lo que su acuerdo no calificará como ingreso. California aplica estrictos requisitos de impuestos estatales sobre la renta, por lo que siempre es aconsejable trabajar con un profesional de impuestos con experiencia para asegurarse de que cumple con sus obligaciones a nivel estatal y federal.
¿Los daños punitivos de un caso de lesiones personales son imponibles en California?
Sí, los daños punitivos de un caso de lesiones personales están sujetos a impuestos en California, y usted también debe reportar cualquier daño punitivo pagado a usted al IRS. Estos daños no se consideran compensación por su pérdida; se pagan a discreción del tribunal para reflejar la naturaleza ilegal o atrozmente negligente de las acciones del acusado que causaron su lesión personal.
¿Cuánto cuesta contratar a un abogado de lesiones personales en California?
El coste de contratar a un abogado de lesiones personales en California depende de la política de facturación del abogado. La mayoría de los abogados de lesiones personales en el estado toman estos casos en contingencia, lo que significa que el demandante paga a su abogado una cuota sólo si y cuando el abogado gana su caso. Además, la cuota de contingencia es un porcentaje de la indemnización total del caso, por lo que no hay riesgo de que el demandante pague más por la representación legal de lo que gana en compensación.
Los abogados de Easton & Easton abordan cada caso de lesiones personales que aceptamos con el objetivo de ayudar a nuestro cliente a maximizar su compensación. Entendemos que usted ya está preocupado por recuperar la compensación por sus daños, y las preocupaciones fiscales pueden hacer que su situación sea aún más difícil. Póngase en contacto con nuestro equipo para programar una consulta con un abogado de lesiones personales y aprender cómo podemos ayudarle con su recuperación.
EN